注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恒安堂主

空怀壮志心潮远 纵有奇才岁月深

 
 
 

日志

 
 
关于我

安安(笔名),湖南省作家,湖南省老干部诗词协会常务理事、诗词研究委员会副主任,湖南省直机关书画家协会会员,化工工艺高级工程师,,毕业于湖南大学化工系。曾获湖南省优秀副县长称号。出版了长篇小说〈撞钟记〉、新诗集〈情笛〉。

网易考拉推荐

[恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江”  

2014-01-25 17:23:23|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

[恒安诗话]系列(原创)湘江北去”为何不是“北去湘江”

                               ——读毛泽东《沁园春 长沙》一词所想起的

       “独立寒秋,湘江北去,桔子洲头。......”每当吟诵毛泽东青年时期写的这首名作时,心中总会为诗人的豪放情怀和伟大胸襟所感动、所摄服。毛泽东的诗词大部分为豪放一类,其卓越的成就当可与宋代的苏东坡、辛弃疾等媲美。当然也有很婉约的名作,如《蝶恋花 答李淑一》词,读来往往使人潸然泪下,掩卷嘘唏。但年青时读《沁园春 长沙》一词时,心里也曾有个小小的“嘀咕”:众所周知,《沁园春》一词前三句的格式通常为“仄仄平平,仄仄平平,仄仄仄平”。而“湘江北去”这句却是“平平仄仄”格式,如果颠倒过来,改为“北去湘江”,不仅意思相同,却又符合格律,作为诗词大家的毛泽东,为何要犯忌?或者说莫非是一时之“疏忽”了?

       随着年岁渐长,现在才明白伟人用词的高超:“北去湘江”只是说明了湘江的流向,而“湘江北去”不仅指明了流向,而更体现出湘江的动态,才有滚滚波涛之感,这三句联读起来,词句感到很流畅,三个场景融为一体。若是改成“北去湘江”,三句联读起来,就象是三个孤立的事件,读起来有停顿之感。因此诗人并不因为此句“不合格式”而去“削足适履”,形式毕竟是为内容服务的。

      去年湖南省老干部诗词协会和省直书画家协会,为纪念毛泽东诞生120周年,联合编辑出版了一本诗画专辑《一代天骄》。承蒙编委会的错爱,该专辑收录了本人的拙作《沁园春  华夏神龙毛泽东》:“日出韶山,亮彻东方,世界共光。忆湘江浪起,南湖潮涌;整军文市,割据井冈。万里长征,三番决战,推倒“三山”气概扬。城头上,看红旗招展,换了新装。       复兴之路弥长,人数亿,艰难奔富强。感一穷二白,斗天斗地;内忧外患,备战备荒。反霸防修,扶危济困,文革造成大祸殃。回头论,仍七三功过,华夏神龙!”并注明用的是“词林正韵”。

       众所周知,《沁园春》一词,上片4平韵,下片5平韵,要一韵到底。作者前8个韵,用的是“词林正韵”里的“第二部”即“四江十阳十一唐通用”,而最后一韵“龙”,却是属“第一部”里的“一东二冬三钟通用”里的韵,显然作者在此犯了一个诗词大忌——换韵。是作者不懂格律,还是疏忽出错?其实不然,作者在中学时期就接受过格律诗词教育,其基本的要求还是懂的。而其所以写成这样,是作者的执意而为。《沁园春》全词为114字,可以说前面110个字的内容,都是众所周知的伟人毛泽东的历史,作者只是用词的形式概述出来而已。而最后的4个字“华夏神龙”才是作者对伟人的崇尚。毛泽东的功过,共产党中央已经作了结论是“三七开”,即功劳是巨大的,错误也是不小的,但仍然是中华民族的世纪伟人,因此这首词的题目就叫“华夏神龙毛泽东”。如果说只是为了押韵,把后面4个字改一下,应该说并非难事,但无论怎么改,只怪作者才疏学浅,都不能达到原来所要表达的效果。因此,作者也不想“削足适履”,效法一回“湘江北去”,违律就违一回吧。据说编委会在讨论拙作时,就有诗友出于对作者的关爱,提出建议将最后4个字修改一下,却没被大多诗友所接受,仍然采用了原作。感谢编委会同仁的错爱了,包括善意提出修改的学长,在此向你们致意了。

       也许会有人说,据此以后填词是不是都可以不要格式,任其所为了呢?其实大可不必“杞人忧天”,毛泽东的另一首名作《沁园春  雪》:“北国风光,千里冰封,万里雪飘。......”他老人家并没有写为“冰封千里”。因此不必“因噎废食”,偶一为之的出格,无损于格律诗词的源远流长。

           2014年1月25日于冷水江市

[恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主[恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主 [恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主转发至微博  《豆豆十年》相册首页。 照片是2010年2月豆豆与爷爷、奶奶在长沙桔子洲头——图片来自安安的相册)

[恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主[恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主 [恒安诗话]系列(原创)“湘江北去”为何不是“北去湘江” - 安安 - 恒安堂主转发至微博  (毛泽东主席的塑像矗立在湖南大学校园广场内,背后就是著名的岳麓山。47年前安安与“白娘子”就在这里求学。——图片来自安安的相册)

  评论这张
 
阅读(111)| 评论(16)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017